малыше мераҥ

малыше мераҥ (гай)

(как) сонный, спящий заяц; о вялом, неповоротливом, нерасторопном человеке

– Вӧдырын нимогай койышыжо уке, тудо малыше мераҥ! [/i]Я. Элексейн.[/i] – У Вёдыра нет никакого характера, он как сонный заяц!

Идиоматическое выражение. Основное слово:

малыше